Injecting Old Europe with New Ideas: Appropriating Black Music in Germany